• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
  • Register new account
  • Login
logo

EarlyMusicNews.org

Your Link to the International World of Early Music
  • Home
  • News
  • Weblinks
  • Faq
  • Calendars
  • Search
  • Contact

Weblinks

  • Link-Index
  • Add link
  • New
  • Popular
  • Random

Category: Start / Ensembles/Performers/Associations/Societies / Winds - Recorder (solo/consort/orchestra)

Sites currently sorted by: Title (A to Z)
Sort links by: Title ( + | - ) Date ( + | - ) Popularity ( + | - )
(DK) Pernille Petersen, recorder

“Danish recorder player Pernille Petersen (born 1983) had her debute from the soloist class at the Carl Nielsen Academy of Music in Odense in September 2010. She has finished her diploma studies in 2008 at the Carl Nielsen Academy of Music in Odense, Denmark with Nikolaj Ronimus. Pernille has also studied at the Royal Academy of Music in Copenhagen with Lene Langballe and a year as a guest student at the Royal College of Music in Stockholm with Dan Laurin. Pernille had her debute from the soloist class at the Carl Nielsen Academy of Music in Odense in September 2010.

Pernille Petersen is active as a soloist and chamber musician in many constellations in Denmark and the nordic countries. Her repertoire has its base in early and contemporary music but she constantly explores new possibilities. Her regular ensembles consist of duos with harpsichord, accordion, recorder and percussion and of bigger baroque groups.

In 2000 Pernille won the gold medal prize at Berlingske Tidende’s Classical Music Competition in Copenhagen, a prestigious classical music competition for young musicians.
In 2009 Pernille was the winner of Moeck/SRP Solo Recorder Competition in London. In May 2010 Pernille won the first Mieke Van Weddingen Recorder Competition in Mechelen, Belgium and was also given the audience award.

Pernille appears on recordings with Trinitatis Kantori and with Ensemble 1700. In november 2010 her first solo recording “Sonatas by Mr. Castrucci and Mr. Geminiani” was released by CDKlassisk, Olufsen Records, Denmark.”

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Mar 24, 2012 | Hits: 1337

Details • Add a comment
(DK) Vicki Boeckman, Recorder

"Vicki Boeckman is an acclaimed recorder virtuoso, freelance performing and recording artist, teacher of the recorder and related historical performance practices, a certified teacher of the F.M. Alexander Technique, and part-owner of the Danish-based company, Primavera Music Aps.

Ms. Boeckman was born and raised in Los Angeles, California. She studied music and modern flute at California State University Northridge before moving to Copenhagen, Denmark in 1981. She graduated from the Royal Academy of Music in Copenhagen with a formal debut in 1987. Since her debut she has performed extensively in various chamber ensemble settings throughout the Scandinavian countries, USA, England, Scotland and northern Europe, and has recorded countless productions for Danish radio and television. As a soloist, Ms. Boeckman has appeared with several chamber orchestras in the USA and Scandinavia. She has recorded for the Danish labels Kontrapunkt, Paula and Primavera, and American Musical Heritage Society.

Vicki Boeckman teaches recorder and pedagogy at the Royal Academy of Music in Copenhagen. She returns to the United States regularly to perform and teach masterclasses and workshops sponsored by several of the leading National Recorder Societies. " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Feb 24, 2008 | Hits: 1102

Details • Add a comment
(HU) Furulya.hu (Recorder.hu)

“This website is for those interested in the recorder; thus, students, teachers, professional and amateur musicians alike interested in creating a national (and international) relationship between them. On site articles and useful studies as well as downloadable materials can be found in order to assist learning and teaching of the recorder.“ (with aid of Google Translate)

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Jun 29, 2010 | Hits: 1174

Details • Add a comment
(IL) Drora Bruck - Recorder Player

"One of the most outstanding and versatile recorder artists to have come forth in Israel in recent years :

Degrees:

  • B. Mus - Rubin Academy of Music & Dance, Jerusalem, 1990.
  • Artist diploma - from Civica Scuola di Musica in Milano, 1995.

Has performed as a soloist and chamber music artist all over Europe, Australia and Israel and has collaborated with artists and ensembles such as : Musica Intavolata, Quynade, The Ariel recorder consort, Accademia Daniel, Ensemble Concerto, Barbra Sclick, Rinaldo Alessandrini, Roberto Gini, Klaus Martens, Gui de Mei, Alberto Grazzi, Emma Kirkby, Anthony Rooley, Ryo Terakado, Elisa Franzetti, Alessandro Casari, Dan Laurin, Andrew King etc.

Since 1987 had performed more than 50 world premiers of Israeli music composed for her.

Has toured England, France, Italy, Holland, Belgium, Germany, USA, Australia.

Discography:

  • Out of the Blue - published August 2000
  • Handel recorder sonatas - un published yet ( Stradivarius, Italy )

Records regularly since 1987 and teaches in masterclasses since 1989, and was the initiator of the 1st international recorder competition in Haifa, 1999. Drora is a sougth after teacher and coach of masterclasses. "

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Jul 25, 2008 | Hits: 1139

Details • Add a comment
(IT) David Bellugi -- Recorder

"David, born and raised in the USA, graduated Summa cum Laude from the University of California at San Diego where he studied with flautist Bernhardt-Ambros Batschelet, composers Robert Erickson and Bernard Rands, harpsichordist Anthony Newman, conductor Thomas Nee and double bass player Bertram Turetzky (his advisor for musicology). After graduating David went to Paris where he continued his studies of Early Music interpretation with harpsichordist Antoine Geoffroy-Dechaume, a student of Early Music pioneer Arnold Dolmetsch, and then settled in Florence, Italy where, since 1979, he has taught Recorder at the Conservatorio Statale di Musica "Luigi Cherubini" in Florence, Italy." See website for more information. (ed.)

Added on: Feb 09, 2008 | Hits: 1103

Details • Add a comment
(IT) ERTA ITALIA (European Recorder Teachers' Association (Italia)

"ERTA ITALIA is an association of recorder teachers of all levels, open to students of all ages and abilities, to manufacturers of instruments, composers and performers and anyone who supports the purposes and intent of the association. " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 13, 2008 | Hits: 1327

Details • Add a comment
(IT) Giorgio Matteoli, Recorder; Cello; Conductor

"Giorgio Matteoli is the President of Early Music Italia Association, founder of the ROmaMusicanticA Early Music Festival as well as leader of FESTA RUSTCA italian baroque ensemble; gratuated in cello, recorder, chamber music; with a degree in Music History at Rome “La Sapienza” University is now teacher of recorder at L’Aquila conservatoire. After performing with his own instruments on Baroque repertoire, he worked with several ensembles, concert institutions and Italian and foreign theatres both as a cello player (obbligato and continuo), and recorder solo player, he was also involved in several recordings, including radio and received several positive feedbacks from national and international music critics. He is the founder of Festa Rustica ensemble (see Festa Rustica curriculum) and of ROmaMusicanticA recorder quartet ensemble, thanks to the contribution of young talented flute players presents a wide program from late Renaissance to Baroque, up to Classicism, all adapted on timber and execution of different recorders and ensembles. ... " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Jul 05, 2008 | Hits: 1110

Details • Add a comment
(NL) Bassano Quartet

“The Bassano Quartet plays on historically built consort recorders with a length up to almost 3 meters (worlds largest recorder). These hand built instruments come from the workshop of Adriana Breukink. Her instruments are played by famous players and ensembles all over the world. The Bassano Quartet is formed by Adriana Breukink, Ronald Moelker, Sanne Vos and Wolf Meyer. …”

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 27, 2009 | Hits: 1191

Details • Add a comment
(NL) Brisk Recorder Quartet Amsterdam

"Brisk gave its first concert in the Bachzaal in Amsterdam in 1986. The ensemble has been active ever since then, and thus became the quartet of renown which it is now. Over the last twenty years Brisk has been bombarding concert halls with its original, innovatory and quite unusual concert programmes. ...

The quartet also excels in performances of early music, enhanced by a never-ending search for unknown repertoire and arrangements made in agreement with the tradition of their instrument. Many musicians have been working together with Brisk. Among them were Michael Chance, Johannette Zomer, Maarten Koningsberger, the Egidius Kwartet, the Gesualdo Consort, Bernard Winsemius, Leo van Doeselaar, Susanne Braumann, Mike Fentross, and The Locke Consort. " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 16, 2008 | Hits: 1075

Details • Add a comment
(NL) Inês d'Avena, Recorder  Popular

"Born in 1983 in Rio de Janeiro, Inês d’Avena attended as a four-year-old her first music class with Luiz Carlos Csekö and on the next year began to take recorder lessons regularly with Cláudia Ernst Dias and Tina Pereira, having participated in concerts in Rio and Brasília with the group “Os Flautistas da Pró-Arte”. Also studied piano from 1991 until 1994 with Elza Usurpator Schachter.

With fourteen began to participate in early music festivals both in her native Brazil – Juiz de Fora, Rio de Janeiro, Curitiba, and abroad – the X Boston Early Music Festival & Exhibition and the XIII Baroque Academy of the Amherst Early Music Festival.

In such occasions worked with Gwénaël Bihan, Hans-Joachim Fuss, Cléa Galhano, Geert van Gele, Pierre Hamon, Dan Laurin, Marion Verbruggen, Reine-Marie Verhagen, having chamber music lessons with Francisco Gato, Edmundo Hora and Homero de Magalhães Filho and participating in baroque orchestra projects with Manfred Kraemer and Sigiswald Kuijken.

In 2001, after being accepted in many European conservatories, amongst which the Civica Scuola di Milano, Rotterdams Conservatorium, Schola Cantorum Basiliensis and Koninklijk Conservatorium in The Hague, decided for the latter, having concluded in May 2005 the Bachelor Degree in Music under the orientation of Reine-Marie Verhagen. Also in the same year, finished the teaching diploma (Muziekpedagogiek), with the juri’s compliments on working with young musicians.

In 2003 performed Hans Werner Henze’s Pollicino with the Nationale Reisopera and participated in the Steve Reich Festival performing at the most important music halls in Holland. In 2004 took part of the Fringe program of the Holland Festival Oude Muziek Utrecht and performed also at the Soloists of the Koninklijk Conservatorium Concert at the Chateau de Chimay during the 5th International Baroque Singing Competition in Chimay (Belgium). In 2005 performed as soloist at the opening concert of a series of concerts at the Anton Philipzaal in cooperation with the Koninklijk Conservatorium.

Performed A. Campra’s L’Europe Galante with the 12e Académie Baroque Européenne d'Ambronay, under the direction of William Christie.

Currently working on the Master’s Degree at the Koninklijk Conservatorium, under the orientation of Sébastien Marq. " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 27, 2008 | Hits: 1531

Details • Add a comment
(NL) Peter Holtslag, recorder and transverse flute

“Born in Amsterdam in 1957, Peter Holtslag studied recorder at the Conservatorium of his native town, graduating ‚cum laude‘ in 1980, his leading sources of inspiration being Frans Brüggen and Kees Boeke. From then onwards he has toured worldwide as a recorder and transverse flute player.

A distinguished soloist and chamber musician, playing both "early" and contemporary music, he shared the concert platform with musicians such as Gustav Leonhardt, William Christie, Roy Goodman and ensembles such as The English Concert, The Orchestra of the 18th Century, Akademie für Alte Musik Berlin, La Fontegara Amsterdam, Trio Noname and recorded for radiostations all over the globe ( ABC Sydney, National Radio USA, WDR Köln, NOS Holland, New Zealand Radio, BBC London etc ). He appeared at major festivals in many of the European cultural capitals like Utrecht, London, Lisbon, Paris, Berlin, Copenhagen &c.

His ca. 25 CD-recordings on most major labels ( such as Hyperion, DGG/Archiv, Chandos, &c. ) have won international acclaim . ..“

Visit website for more information. (ed.)

Added on: May 03, 2010 | Hits: 1143

Details • Add a comment
(NL) Ronald Moelker, Recorder Player

“Recorder Player Ronald Moelker has performed at major European Music Festivals such as the ECM Festival in Heraklion and the Festivals for Early Music in Utrecht, Brugge, Skara, Basel and St. Petersburg. He won several prizes and received awards at the Van Wassenaer Competition (First Prize) and The Early Music Festival in Brugge.

He moves easily and seamlessly between different musical genres. He unites a large number of styles and timbres and proves that the boundaries of what is possible with a recorder have not yet been reached.

In addition to his work in the area of Early Music, he performs modern compositions and improvisations, including his own work, utilising Live Electronics, Tibetan Bowls and Percussion. Concert tours in Europe, Russia and Brazil are on the program for 2012 and 2013.

He has produced 11 cd’s as a recorder soloist, with Super Librum, the Lacrimae Ensemble and the Bassano Quartet.

Ronald Moelker studied recorder at the Conservatory in Rotterdam and at the Royal Conservatory in The Hague. ”

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 27, 2009 | Hits: 1103

Details • Add a comment
(NL) Saskia Coolenm, recorder

Saskia Coolenm’s website.

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 25, 2010 | Hits: 1147

Details • Add a comment
(NZ) New Zealand Society of Recorder Players

"The society was founded in 1953 as an offshoot of the Adult Education Centre in Auckland, until in the mid 1960's it became an independant entity.Since then the society has matured and now has members of all ages and abilities throughout New Zealand.

OUR AIMS ARE

  • To provide opportunities for recorder players to meet for playing
  • To encourage recorder consorts
  • To provide a library of music
  • To improve the standard of recorder playing and encourage the authentic interpretation of recorder music
  • To inform people about concerts, music schools and other events of interest
  • To keep in contact with recorder players both in New Zealand and overseas "

    Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 17, 2008 | Hits: 1134

Details • Add a comment
(NZ) Recorders and Early Music Union (REMU)

"The Recorders and Early Music Union is a society of supporters of performance of classical and older music and dance, and recorder playing of all kinds. We promote the use of instruments, techniques and interpretation appropriate to the composer's culture.

We are based in Wellington, New Zealand. " See website for more information. (ed.)

Added on: Mar 04, 2008 | Hits: 1213

Details • Add a comment
(SE) Dan Laurin, recorder

“In recent years the recorder virtuose Dan Laurin has performed in most parts of the world. Tours to the USA, Japan and Australia as well as appearances in the major European musical centres have confirmed his reputation as one of the most interesting - and sometimes controversial - performers on his instrument. His efforts to rediscover the sound possibilities of the recorder have resulted in a technical facility and a style of playing that have won him numerous awards including a Grammy and the Society of Swedish Composers' prize for the best interpretation of contemporary Swedish music. 

A lengthy collaboration with the Australian instrument maker Frederick Morgan resulted in a succession of reconstructions of instruments from earlier rimes, and this has greatly enriched the world of recorder music. Special mention should be made here of the instrument that was designed specifically for Dan Laurin's recording of Jacob van Eyck 's monumental Der Fluyten Lust-hof, the largest work ever written for a wind instrument.  

Besides working with early music. Dan Laurin has also premiéred numerous works by Swedish composers. His efforts to broaden the repertoire and to gain for the recorder the status of a concert instrument together with a large orchestra has resulted in several concertos that are already considered classics. Dan Laurin is professor of the recorder and teaches at Stockholm's Royal College of Music. He is a member of the Royal Swedish Academy of Music and in 2001 he received the medal 'Litteris et Artibus' from the King of Sweden.“

Visit website for more information. (ed.)

Added on: May 03, 2010 | Hits: 1180

Details • Add a comment
(SE) Per Gross, recorder player

“Per Gross holds a Bachelor and Masters degree (Musiker/Performer Diplomeksamen) from The Carl Nielsen Academy of Music in Denmark where he studied with prof. Dan Laurin. Per is currently a post graduate student in the Soloist Diploma programme at The Royal College of Music in Stockholm, Sweden.

Besides his regular studies Per has also attended masterclasscourses in Sweden, Portugal, Germany, Hungary and USA. He has also participated in masterclasses with Nigel North, Emma Kirkby and Sergio Azzolini.

Per Gross is very active as a freelance musician in Sweden and abroad, and he has appeared as soloist and chambermusician with The Stockholm Youth Symphony Orchestra (SUSO), Tiranas Young Virtuosos (Albania) and The Drottningholm Baroque Ensemble. …”

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Mar 24, 2012 | Hits: 1022

Details • Add a comment
(UA) North Queensland Recorder Society

“The North Queensland Recorder Society was established in 1995 to bring together all recorder players in the Townsville and wider North Queensland region for skills development (through workshops, etc) and social playing.

Its large-group activities have settled into a pattern of about four 'Playdays' - themed Sunday afternoon playing sessions - each year plus an annual weekend residential workshop with an out-of-town tutor. Guest tutors for the workshops have included Zana Clarke, Genevieve Lacey, Peter Madge, Jessica Shaw, Rodney Waterman and Ruth Wilkinson.

The society also encourages formation of amateur consorts, maintains a library of recorder music, and produces a newsletter. Individual members of the Society appear with performing groups such as “The Telemann Ensemble”  which feature recorders.” Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 17, 2009 | Hits: 1283

Details • Add a comment
(UK) The Flautadors Recorder Quartet

"The Flautadors Recorder Quartet is established as the UK's leading recorder ensemble having won a variety of awards since their formation in 1997. Their repertoire spans eight centuries and is performed on a huge range of instruments from the sub contra bass to the tiny garklein flötlein. Recordings of both contemporary and early music have received critical acclaim and are frequently played on the BBC as well as radio stations across Europe. Described as 'exciting', 'dazzling' and with 'phenomenal technique', concerts by The Flautadors provide a fresh insight into the music they play. ..."

Visit website for more information.

Added on: May 21, 2015 | Hits: 781

  • •UK
  • •Ensemble
Details • Add a comment
(UK) Adam Piers, Recorder Player

"Born on the Winter Solstice in 1963, and brought up in England’s Thames Valley, Adams initially flirted with a career in science before realising that his destiny lay elsewhere, and he embarked on a period of study with some of the leading players of the day, including Dutch pioneer Kees Boeke, winning numerous awards and competitions along the way. But he was quick to forge his own path, his natural performing flair at odds with the restrictions and traditions of the classical (and especially early) music scene.

It was a chance encounter with a group of Hungarian gypsy musicians, whilst taking part in an early music festival in Belgium, which was to provide the inspiration for Adams in the years to follow: this was music performed with unbridled freedom, heart-on-sleeve emotion and sheer, joyous virtuosity – and these facets have now become the hallmarks of Adams’ own style.

Following an acclaimed debut in London’s Wigmore Hall in 1985, and the recording of his debut disc of Vivaldi Recorder Concertos (Which CD Magazine’s ‘Concerto Recording of the Year’), Adams embarked on his mission to extend the recorder’s repertoire and reputation, resulting in a series of ground-breaking London recitals and CD recordings – including first performances of forgotten 19th century Viennese music for the czakan (keyed recorder), a revival of the important mid-20th century British recorder repertoire, and his own transcriptions for recorder and piano in the grand romantic style. ..."

Visit website for more information.

Added on: May 21, 2015 | Hits: 693

  • •UK
  • •Ensemble
Details • Add a comment
(UK) Alan Davis, Recorder Player, Teacher, Composer

Alan Davis was born in Birmingham in 1945. He studied the clarinet at the Royal College of Music (1963-5), read music at Keble College, Oxford (1965-8) and in 1970 was awarded an MA by Birmingham University for research on the music of Jacques Hotteterre.

A growing interest in renaissance and baroque music and historic performance practice led him to the recorder, and he has devoted most of his professional life to studying, playing, teaching and composing for that instrument.

As a performer he has worked principally with small ensembles including the Halcyon Ensemble, Borromini Ensemble and Trio Faronell, and with the harpsichordist David Ponsford. He has held recorder teaching appointments at Birmingham Conservatoire (1968-91), the Royal Scottish Academy of Music and Drama (1994-6) and with Birmingham Music Service (1985-2005).

He currently teaches at Chetham’s School of Music and in the Junior School of the Royal Northern College of Music, and is a regular tutor at The Northumbrian Recorder and Viol School and the South Bohemia Summer School of Early Music. He also continues to direct Birmingham Schools’ Recorder Sinfonia which he founded in 1979.

Added on: Apr 27, 2009 | Hits: 1187

Details • Add a comment
(UK) Berkshire Recorder Consort

"Based in South East England, the Berkshire Recorder Consort (BRC) was formed early in 1979. Our repertoire ranges from Early Music to contemporary composers encompassing a wide range of musical styles.

The members are local amateur musicians who aim to perform to a high standard whilst enjoying a friendly, social group.

Seven different recorders are currently used. The smallest is the tiny Garklein, descending in pitch and growing in size are the Sopranino, Descant, Treble, Tenor, Bass and Great Bass. In addition to recorders, the group features a variety of contemporary and period instruments in their interpretation of early music.

Voice, percussion, traditional folk instruments and improvisation all combine to give the BRC a unique style. " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 02, 2008 | Hits: 1306

Details • Add a comment
(UK) Eileen Silcocks, Recorder Player

"Eileen was born in Bristol, UK, and started playing recorder and cello at the age of seven. Music was always central to everything, even at that age. She was soon principal cellist of local school and youth orchestras, and was fortunate to find the Bristol Youth Recorder Group at an early age. After A levels, she went on to study for a music degree at Cardiff University, where she had cello lessons with George Isaac, an inspiring teacher and wonderful player.

After her first music degree, Eileen studied the recorder and early music practice in the Netherlands from 1976, with Ku Ebbinge, Ricardo Kanji, Frans Bruggen and Wim ten Have. She lived and worked there until 1988, when she moved to Aberystwyth, Wales. There she taught at the University, as well as teaching in local Carmarthenshire schools.

She lived, performed and taught in Wales and then Iceland where she was principal cellist of the North Icelandic Symphony Orchestra, as well as recorder and cello teacher. Whilst in Iceland, she also set up a Baroque ensemble with other local musicians, and gave national workshops on Baroque style.

Currently Eileen lives in Scotland, where she performs with the Baroque group, Banquet of Musick, and the recorder ensemble Flauti Animati Scotica. She also conducts the Scottish Recorder Orchestra.She also conducts the Scottish Recorder Orchestra, as well as many other groups, including a new orchestra, Recorders Incorporated.

Eileen teaches on recorder and viol courses around Europe. These include the Easter Early Music course, the Recorder and Viol course in Ireland, and the Recorder Summer School, of which she is a director. These involve coaching adults, conducting groups, and performing with colleagues. " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 17, 2008 | Hits: 1120

Details • Add a comment
(UK) Férdia Stone-Davis, Recorder Player

“Férdia combines performance, research and teaching. She thereby aims to explore the many facets of musical experience, including the intellectual and the physical.

Férdia gained a doctorate, entitled Musical Meaning and the Resonance of the Material, from the University of Cambridge (funded by the Arts and Humanities Research Board). Whilst completing this she undertook a Masters in Music Performance at Trinity College of Music, London, for which she was awarded a scholarship. Here she specialised in recorder within the early music faculty.

Férdia is the Collard Fellow of The Worshipful Company of Musicians for 2009-2010. ..“

Visit website for more information. (ed.)

Added on: Jul 29, 2009 | Hits: 1110

Details • Add a comment
(UK) Flauti Animati Scotica

"Flauti Animati Scotica is a recorder quartet based in South West Scotland. Formed in October 2000, we comprise four dedicated recorder players from varying walks of life who, between us, have amassed a wealth of musical talent and experience. All four of us have given recitals and played at various concert venues throughout the United Kingdom. We have taught and been taught by some of the most respected musicians in the field. Drawn together by our common love of the recorder and the desire to share our music, Flauti Animati Scotica is at the forefront of professional recorder playing in Scotland. " Visit website for more information. (ed.)

Added on: Apr 17, 2008 | Hits: 1087

Details • Add a comment
« ‹ 1 2 3 4 5 › »
 
RSS RSS | Atom Atom | Terms of use | Impressum|Contact | Back to top

All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest ©EarlyMusicNews.org 2005-2018. | Tous les logotypes et marques déposées dans ce site sont la propriété de leur auteur respectif. Les commentaires sont la propriété de leurs auteurs respectifs, tout le reste ©EarlyMusicNews.org 2005-2018.

* Support/Appuyez LibreOffice.org and/et OpenDocuement Format (ODF) | CMS: Zikula | YAML | CSS | XHTML